ACHTERGRONDINFORMATIE - Bulgarije

* Bijgewerkt t/m 2018 - wijzigingen voorbehouden.

Psyche
Opvallende feiten
Exportproducten
Bekend om
Bekendste personen
Gemiddelde kosten
Wanneer te gaan
Films
Boeken
Links algemeen

psyche (gewoonten en gebruiken)

De Bulgaren zijn een trots volk, vanwege hun indrukwekkende geschiedenis en de talloze bezettingen die daarmee gepaard gingen. Nu Bulgarije steeds dichterbij Europa komt vragen velen zich af wat hun “identiteit” nu eigenlijk inhoudt en zijn deels gefrustreerd vanwege het gebrek aan een internationaal imago en symboliek. Velen willen en hopen dat hun Thracische wortelen die hier en daar met archeologisch onderzoek aan het voetlicht komen nog verder worden uitgelicht. Bulgaren zijn een zeer hartverwarmend, verdraagzaam en hulpvaardig volkje – vooral tegen buitenlanders, toeristen maar zijn ook cynisch tegen veranderingen en het leven op zich. Hun donkere verleden heeft hun achterdochtig gemaakt t.o.v. politiek, bureaucraten en regeringen waaronder die van hun zelf. Familie, vriendschap en de kerk zijn zeer belangrijk in Bulgaarse gezinnen en rivaliteit kan hoog oplopen. Bulgarije is nog grotendeels een conservatieve en traditionele maatschappij al veranderd dit snel door de toename van toerisme en Westerse investeringen, zelfs in de verste hoeken van het land. Vele oude huizen worden opgeknapt en de infrastructuur heeft al een flinke verbetering doorgemaakt. De homo-scene heeft het overigens nog wel moeilijk in Bulgarije. Bulgaren zijn erg trots op het feit dat hun land een alfabetiseringsgraad heeft van 98%, een van werelds hoogste.

Een uniek en opmerkelijk verschil in lichaamstaal is dat de Bulgaren net omgekeerd ja en nee schudden. In Bulgarije schud je nee als je ja bedoelt en knik je ja als je nee bedoelt. Dit wezenlijke verschil in lichaamstaal kan in het begin erg verwarrend zijn en lijdt vaak tot hilarische maar soms pijnlijke misverstanden. De Bulgaren zijn ook bewust van het feit dat dit verwarrend is en proberen daarom vaak met de gesprekspartner mee te doen, terwijl de gesprekspartner juist omgekeerde probeert, wat de situatie nog ingewikkelder maakt. Daarom is het belangrijk om ook goed te luisteren en desnoods nogmaals te vragen. Deze vreemde gewoonte is trouwens overgebleven van de tijd van de Ottomaanse bezetting van Bulgarije en was een soort stille protest en zelfbescherming tegen de overheersers die de bewoners wilde bekeren tot de islam. Als de Ottomanen vroegen of je moslim bent dan bleef je leven, dus besloten de lokale mensen gewoon 'Ja' te knikken als ze 'Nee' bedoelden. Zo bleven ze trouw aan hun religie en werd hun leven bespaard. Wist u dat naast hun verjaardag, de Bulgaren ook een naamdagen vieren. In de Orthodoxe kerk zijn er veel heiligen en ze hebben een eigen dag waarop ze geëerd worden. Als een persoon een naam heeft die op de naam van de heilige lijkt heeft hij/zij een naamdag. Bijvoorbeeld als iemand Nico heet dan heeft op Sinterklaas de dag van Sint Nicolaas een naamdag. Een naamdag wordt gevierd als een verjaardag, met veel eten, drinken en muziek. Bulgarije kent een kleurrijke folklore traditie met volksdansen, muziek, klederdracht en speciale rituelen. Ambachten als houtbewerking, borduren, pottenbakken en weven zijn ook typisch Bulgaars. Een bekend Bulgaars fenomeen is het vuurdansen. Op 21 mei (de dag van de heilige Constantine en Elene) lopen de beoefenaars blootsvoets over hete kolen.

opvallende feiten

Soms moet je in de bus zelf betalen (conducteur of chauffeur) en soms kan/ moet je een ticket kopen;
Behalve de koffie zijn ook de alcoholische dranken in Bulgarije over het algemeen veel sterker dan in Nederland. De alcohol percentage is in de Bulgaarse bier of wijn zijn hoger dan in Nederland. Bulgaren zijn stevige drinkers maar consumeren zelden alcohol zonder er wat bij te eten;
Bulgaren gaan ervanuit dat Macedoniërs eigenlijk Bulgaren zijn (landgenoten) maar dat ze alleen dit (nog) niet willen toegeven;
Het is niet gebruikelijk om in winkels af te dingen maar op markten en bij kraampjes kun je prima proberen af te dingen;
Een ander groot verschil is het respecteren van het zebrapad als vrijhaven voor de voetganger. Dit is overigens iets wat je meer tegenkomt in mediterrane landen. Loop dus niet lukraak het zebrapad over in de veronderstelling dat iedereen voor je stopt, dat is namelijk niet de gewoonte;
De Bulgaren gebruiken het cyrillisch alfabet;
De vlag van Bulgarije bestaat uit wit, groen en rood. Wit staat voor vrijheid en vrede, rood voor dapperheid en groen voor de wouden en de landbouw;
Ook hier mag je je wc papier niet door de wc spoelen;
Er zijn meer dan 500 waterbronnen in Bulgarije;
In Bulgarije gaat men ervan uit als je een koffie bestelt dat je een espresso bedoelt. U krijgt dan een klein kopje met zeer sterke koffie. Wilt u dus een normale koffie vraag dan om een Schwartz café, een koffie van een koffiezetapparaat, of Dulgo kafé (Lange koffie) een espresso maar in een groter kopje met meer water waardoor de koffie minder sterk is;
Bulgarije is een van werelds oudst makende wijnlanden;
Als u bloemen aan een Bulgaar wilt geven, zorg dat het boeket altijd uit een oneven getal bloemen bestaat. Even getal bloemen worden alleen bij sterfgevallen en begrafenissen gegeven;
In Bulgarije kan je met zowel de trein als bus reizen.

exportproducten

De belangrijkste uitvoerproducten waren textiel, chemicaliën, landbouwproducten, wijn (Bulgarije behoort tot de top tien van wijn producerende landen), tabak en ertsen en mineralen.

bekend om

De Balkanoorlogen, oude kloosters en hun rol in WWI en WW2.

bekendste personen

Hristo Stoitchkov (voetballer), Spartacus (slavenleider), Christo Javacheff (artiest, kunstenaar), koning Boris, Orpheus (uitvinder van de muziek) en Sergei Bubka (athleet).

gemiddelde kosten

De prijzen in Bulgarije mogen dan de laatste jaren behoorlijk gestegen zijn, het land is nog steeds een van Europa’s goedkoopste al dan niet DE goedkoopste.

Avondeten : 10 Lev
Ontbijt : 5 Lev
Bus : 4 Lev per uur gemiddeld
Hostel (slaapzaal) : 20 Lev
Koffie (met melk) : 2 Lev (op terras)

wanneer te gaan

De beste reistijd voor Bulgarije is mei, juni en september. Heb je stedentripjes in de planning staan? Ga dan in mei, de temperatuur is dan aangenaam en het toerisme is nog niet echt op gang gekomen. Zon aanbidden? De kuststrook van de Zwarte Zee leent zich daar uitstekend voor in de zomermaanden. Eens een keer in een ander land skiën? Dat is mogelijk in het Rilagebergte en de Rodopi in januari en februari.

films

Investigation (2006)
Capitaine Conan (1996; 7.3)
I Am David (2003; 7,3)
Stolen eyes (2005; 7,3)
Iztochni piesi (2009; 7,3)
Human Heart Explodes (2006; 9.0)
Lady Zee (2005; 6,5)
Journey to Jerusalem (2003; 7,3)
Iam Juli (2000; 7,8)
Monkeys in Winter (2006; 7,0)

boeken

Wentworth Huyshe - “Liberation of Bulgaria; war notes of 1877”
Edmund Spencer - “Travels in European Turkey in 1850”
Bojidar Dimitrov - “Bulgarians; Civilisers of the Slavs”
Dimitri Obolensky - “The Byzantine Commonwealth”
Ivo Banac - “The Diary of Georgi Dimitrov; 1933-1949”
Stephane Groueff - “Crown of Thorns; the reign of King Boris III of Bulgaria”
Ivan Vazov - “Under the Yoke”
Tzvetan Todorov - “Voices from the Gulag; life and death in Communist Bulgaria”
Isabel Fonseca - “Bury me standing”
Paul Stephenson - “The legend of Basil the Bulgar-Slayer”
Boris Akunin - “Turkish Gambit”
Ivan Ilchev - “The Rose of the Balkans”
Michael Barzohar - “Beyond Hitler’s grasp; the heroic rescue of Bulgariá’s jews”
Georgi Kitov - “The Valley of the Thracian Rulers”
Neal Acherson - “The Black Sea; the birthplace of Civilization and Barbarism.

links algemeen

zie ook:

Klik hier voor inleiding - BULGARIJE >>>